03 October 2010

English for Preparing for an Interview

Ken was helping Daren preparation for an interview at a law firm. What to wear? What should he take it?
(Ken sedang membantu Daren untuk persiapan wawancara di sebuah firma hukum. Apa yang harus dikenakan? Apa yang harus ia bawa?)


Daren: I'm pretty nervous about this interview.
(Aku sangat gugup untuk wawancara ini.)

Ken: Don't worry. You'll be fine, as long as you're prepared.
(Jangan khawatir. Kau akan baik-baik saja, asal kau siap.)

Daren: What do I need to take with me?
(Apakah yang perlu aku bawa.)

Ken: Well, you should take a copy of your resume, copies of your recommendations and a pen and paper to take notes.
(Yaa, kamu seharusnya membawa resume, salinan rekomendasi dan pulpen dan kertas untuk mencatat.)

Daren: Is that all? Should I prepare a list of questions to ask the interviewer about the job?
(Itu saja? apakah harus menyiapkan daftar pertanyaan tentang pekerjaan itu untuk kutanyakan?)

Ken: Yes, that's a very good idea. You should also wear a suit and a tie. I have a suit you can wear.
(Ya, itu ide yang sangat bagus. Kamu juga seharusnya memakai setelan jas dan dasi. Aku punya setelan jas yang bisa kamu pinjam.)

Daren: Do you mean that shiny, red one?
(Maksudmu yang berwarna merah menyala itu?)

Ken: Yeah, what's wrong with it? I was going to wear it for my meeting!
(Ya, memangnya kenapa dengan setelan itu? Aku akan memakainya ke sebuah rapat!)

Daren: Thanks, but no thanks. I don't want to look like a nightclub DJ. It's a law firm, Ken!
(Terima kasih, tapi tidak usah. Aku tidak mau melihat seperti DJ klub malam. Inikan firma hukum, Ken!)


Source: EnglishTown.com
You can download the audio here

0 comments:

Post a Comment

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More